Une nourriture indispensable à l’âme humaine est la liberté. La liberté […] consiste dans une possibilité de choix.
Simone Weil – philosophe et réformatrice sociale française (1909-1943), extrait de “L’Enracinement, prélude à une déclaration des devoirs envers l’être humain” (1949)
One of the indispensable foods of the human soul is liberty. Liberty […] consists in the ability to choose.
Simone Weil – French philosopher and social reformer (1909-1943), from “The Need for Roots: prelude towards a declaration of duties towards mankind” (“L’Enracinement, prélude à une déclaration des devoirs envers l’être humain”, 1949, engl. 1952)